前言和备注
本文由notebookcheck授权独家中文编译
原文作者：Andreas Osthoff
德译英：Andreas Osthoff
原文发表日期：2023年3月15日
原文标题：Asus ROG Zephyrus Duo 16 Notebook Review: Multitasking monster with AMD Zen4, RTX 4090 & Mini-LED
部分有所删节，部分译者有所加强、并进行了讲解和补充；
部分表格和图片译者作了重新处理。
全文有7300余字77张图片。

首发Ryzen 9 7945HX
2023年度新一代的华硕ROG冰刃7（境外称为“ROG Zephyrus Duo 16”），其配置似乎是当下最佳组合：
NVIDIA最强笔电显卡GeForce RTX 4090lp；
AMD最新移动版CPU Ryzen 9 7945HX---这是当下性能最强的移动版CPU；
此外，主屏换成了全新的240Hz WQHD(2560x1600分辨率) Mini-LED面板，同时副屏也是4K。


2023年新一代冰刃7，继续发扬光大ROG Zephyrus Duo 16的概念----即尽力使用当下最前卫技术、企图性能最佳的双屏笔电。
和冰刃双屏历史机型一样，冰刃7保持了使用NVIDIA显卡加AMD最强移动版CPU的传统。
冰刃7是NBC测试的采用AMD Ryzen 9 7945HX CPU的首款笔电，作为Zen 4最强的7945HX有着16核心，是intel Raptor Lake HX CPU的最强对手。 
在屏幕方面，分辨率从4K下降至WQHD，但采用了雾面Mini-LED面板，刷新率达到240 Hz，响应时间更快。
本次评测在冰刃7配置如下：


当前笔电的分类越来越不清晰，冰刃7是游戏本，但也可以作为内容创作者机型，甚至作为移动工作站使用。
不过，对于不同用户来说，冰刃7的双屏概念，绝对不能简单忽悠地说“这个有点意思“。 
目前官方有四种配置，NBC此次评测的冰刃7，配备了RTX 4090lp、32GB内存和 2 TB SSD，售价为4999欧元（译者注：约合人民币36830元）。 
显卡为RTX 4080lp、硬盘位1TB SSD 的机型价格为4299欧元（约合人民币31670元）。
本次评测的冰刃7和相关对比机型的评分、上市时间、主要配置、重量、机体厚度、屏幕尺寸、屏幕分辨率以及销售价格的对比表如下：



整机外观：依然金属机身

和上代相比，冰刃7机身看不出有什么不同。
在没有展开屏幕上盖之时，整机看起来格调深沉，黑色哑光上盖只有ROG 标志和文字带有RGB灯效，在其他地方没有像某些游戏本那样疯狂地采用RGB照明。


整机做工给人的印象非常不错，只是其底盖为塑料材质，稍掉档次。


当打开屏幕上盖只是，就会立即发现这不是一台普通笔电：有着两个屏幕。



随着主屏的打开，副屏会开始升高（约 15 度）并向后移动，然后会露出键盘上方的透明盖板，由此可以看到其内部结构，在旁边角度观看也会看到机器部分的内部结构。 


副屏的抬升角度无法改变，但在实际使用中效果很好。
抬升升降的机械机构也很牢靠，没有任何多余的动作。
总体来来说屏幕上盖展开的稳定性不错，只是屏幕上盖的最大展开角度只有130度，真是美中不足。